radioROSTA

radioROSTA,
das Kulturjournal von Welt&Co.

Jeden 2. Samstag im Monat um 19:00 Uhr bei Radio Agora 105.5 und weltweit im Cultural Broadcast Archive, dem Archiv der Freien Radios in Österreich.

13-04-2024: Spuren der Zeit

radioROSTA, 13. 4. 2024, 19:00 bei Radio Agora 105.5

In der Aprilausgabe begrüßen wir zunächst Erika Hornbogner als neue Leiterin des Wieser-Verlags. Dann folgen wir anhand von zwei Buchneuerscheinungen unterschiedlichen „Spuren der Zeit“: In der Erzählung „Nur noch zwölf Tage“ von Alfred Woschitz betreten wir zwei Lebenswege, die sich zufällig oder vorbestimmt, nach fünfzig Jahren auf mystische Weise kreuzen. Ganz andere Wege verfolgt die Autorin und Sozialberaterin Sonja Papst in ihrem Buch „Die Geigerin“. Ihre Spurensuche bedient sich der Macht der Sprache, die aufs Innere des Menschen gerichtet ist.

Wechsel bei Wieser

Wir beginnen die heutige Sendung mit einem Ausflug in die 8. Mai Straße in Klagenfurt. Dort befindet sich der Wieser-Verlag, der nicht zuletzt für seine Reihen „Europa Erlesen“ und die „Slowenische Bibliothek“ bekannt ist. Lojze Wieser hat sich aus dem operativen Geschäft zurückgezogen und die Leitung der Verlage Wieser und Drava an seine langjährige Mitarbeiterin und rechte Hand Erika Hornbogner übergeben.

Lojze Wiesers Lebensgeschichte ist eine durchaus durchzogene, mit spannenden Wendepunkten – aber leider zu umfangreich, um mit wenigen Worten erzählt zu werden. Auf den Punkt gebracht wurde sie vielleicht durch die Gründung seines Verlags im Jahr 1987 in Klagenfurt, der von Anfang an auf den Brückenschlag zwischen deutschsprachiger und slowenischer Literatur fokussiert war. Aus der poetischen Liebeserklärung für die Vielfalt, die keine Sprache über die andere stellt, ist heute eine breite Palette von Publikationen aus dem ost- und südosteuropäischen Raum gewachsen, für die es praktisch keinen Vergleich gibt. Etwa 1300 Bücher hat der Verlag bislang veröffentlicht, zum Teil in Allianz mit dem im Jahr 2016 übernommenen Drava-Verlag, der eigenständig weitergeführt wird.

Spuren der Zeit

Im zweiten Teil der Sendung folgen folgen wir anhand von zwei Buchneuerscheinungen unterschiedlichen „Spuren der Zeit“: In der Erzählung „Nur noch zwölf Tage“ von Alfred Woschitz betreten wir zwei Lebenswege, die sich zufällig oder vorbestimmt, nach fünfzig Jahren auf mystische Weise kreuzen. Ganz andere Wege verfolgt die Autorin und Sozialberaterin Sonja Papst in ihrem Buch „Die Geigerin“. Ihre Spurensuche bedient sich der Macht der Sprache, die aufs Innere des Menschen gerichtet ist.