Kunstraum Ewigkeitsgasse
Welt&Co/Kulturverein
Thelemangasse 6/5
1170 Wien


office@ewigkeitsgasse.at
www.ewigkeitsgasse.at
tv.ewigkeitsgasse.at

radioROSTA



radioROSTA: Jeden 2. Samstag im Monat um 19:00 Uhr bei Radio Agora 105.5.

Gesamtübersicht Veranstaltungen 2022

 

Buchpräsentation „Maskenspiele der Liebe – in Zeiten von Corona"

25.11.2022, 18:00 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Buchpräsentation )


Buchpräsentation
„Maskenspiele der Liebe – in Zeiten von Corona"
Pietro Falco / Peter Klein

Eine Liebesgeschichte zwischen Wien und Venezia, Corona und der großen Pest im Jahr 1630, Liebe und Spiritualität. In einer Welt der Transformation, im Ringen um Authentizität, mit der Maske als einem vielfältigen Symbol – vom Pestschutz bis hin zum Carnevale di Venezia. Pietros und Katharinas Geschichte entwickelt sich zum Mystery Thriller, als er vor der Maske  des Pestdoktors seine Vision hat, den Geheimbund „Black Swan“ entdeckt und in seinen Fieberträumen im historischen Gefängnis des Dogenpalastes Casanova begegnet. Gelingt es, die „letzte Maske“ fallen zu lassen?

Peter Klein
Entwickler Integral Systemics Aufstellungen, Lehrsystem Innere Form©;
Ausbilder Innere Form©: Wien, Graz, Nürnberg, Zürich/Bern;
Businessberatung, Coaching & Organisationsaufstellungen;
Buchautor: Die Leiden des Westens, eine historische Faktion 1938, bei der sich u. a. Sigmund Freud, Buddha, Hitler, Falco und Thomas Bernhard treffen – Preisträger Flamme des Friedens (Familie Habsburg);
Buddha, Freud und Falco – Szenische Aufstellungen im Kollektiven Bewusstseinsfeld;
WSRM (Wiener Systemisches Resilienz-Modell); Das Aufstellungsbuch; Corona &
Aufstellungen; Integrale Aufstellungen (Methodik des Lehrsystems Innere Form)
www.integral-systemics.com.

Yedda Chunyu Lin – Freie Improvisation am Klavier
Yedda Lin (a.k.a. Yedda Chunyu Lin) Klavierpädagogin und Pianistin.
Die Taiwanesin Lin, die seit 20 Jahren in der Donaustadt weilt und ihre Klassiker (sie nennt Beethoven, Bach, Debussy, Ravel und Chopin) studiert hat, wurde von Klangdenkern der Moderne (Cage, Boulez, Kurtag, Stockhausen) geprägt. Was Wunder, dass sie mittlerweile fest "im Bereich der neuen und freien Musik" verankert ist. Bei allem Hang zur freien, freitonalen Musizierhaltung – Lin hat auch zum Bereich Komposition einen Bezug und dabei eine besondere Sicht der notierten Dinge. Sie betrachtet "Kompositionen als lebende Wesen, solche, die über das Thema Mensch und Existenz reflektieren.“ (Ljubisa Tosic – der Standard)
https://yeddachunyulin.wordpress.com/

https://www.ewigkeitsgasse.at/yedda.htm

 

HEFTPREVIEW PERSPEKTIVE 112|113 – „GOLDEN SPIKE“

24.11.2022, 19:00 Uhr bis 24.11.2022, 22:00 Uhr, – (Party mit Musik und Lesung)

Lisa Horvath


HEFTPREVIEW PERSPEKTIVE 112|113
– „GOLDEN SPIKE“
am do., 24. 11. 2022, ab 19:00 uhr
im KUNSTRAUM EWIGKEITSGASSE

ein treffen der freund*innen von perspektive während der buchwien

Mit:
margarethe maierhofer-lischka: musik auf der grundlage von audio aus dem perspektive-archiv.
lisa horvath: lesung aus ihrem beitrag in perspektive 112|113.
stefan schmitzer: lückentext zum heftthema.

 

Nächtliche Botschaften

23.11.2022, 18:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Film/Lesung/Performance)

Special guest from Russia: Josef Ka


Eine Veranstaltung in drei Teilen:

TEIL I
Kurzfilm "Nächtliche Botschaften"
 
Buch & Regie: Gabriela Bruckner
Mit: Stefan Bergmann, Wolfram Hermann-Hubler, Eva Steinsky, Gabriela Bruckner
Musik: Lukas Glanz
Kurzinhalt: Eine Frau beginnt zu träumen, sie erscheint in ihrem eigenen Traum als eine süchtige Obdachlose, ihre unbewussten Ängste werden in dieser Rolle sichtbar. Im Traum kommt es zu einer schicksalhaften Begegnung mit ihrem männlichen Pendant. Beide sind sie gezeichnet vom Alkoholkonsum, beide haben schwere Schicksale, unterschiedliche Vorgeschichten, jedoch sind Wahnvorstellungen, Entzugserscheinungen ein verbindendes Element. In Selbstgesprächen geben sich zu erkennen, man erfährt Bruchstücke aus deren Gesinnungen und früheren Erlebnissen. Eine Annäherung der beiden findet statt. Als die obdachlose Frau in seiner Abwesenheit von einem Rowdy zusammengeschlagen wird, fasst er einen folgenschweren Entschluss.
Länge: ca. 25 Minuten
Link zum Film: https://gabriela-bruckner.jimdosite.com/

TEIL II
Helmut Steiner liest aus seinem Roman WAHNVIERTEL das Kapitel "Brigitte"
„Es ist schon eigenartig. Jetzt habe ich jahrelang hart gearbeitet und was habe ich davon? Nichts! Andere haben wenigstens eine eigene Wohnung. Ich besitze nichts. Sogar meine Rentenversicherung ist nur ein Geldloch, aus dem niemals was rauskommen wird!“
Es sind die Symptome, die Wunden und Zeichen der Zeit, der Wechsel vom Angestelltenverhältnis zur freien Mitarbeiterin, das Abgleiten in prekäre Arbeitsverhältnisse und die perspektivlose Mittellosigkeit, die in diesem Text thematisiert werden. Am Beispiel der Journalistin Brigitte schildert der Autor, was Freisetzung durch "Marktbereinigung" bedeutet, welche Existenzängste die Opfer von Einsparungswellen quälen und wie schmal der Grat zwischen "normalem“ Leben, Armut und Obdachlosigkeit ist.

TEIL III
Alfred Woschitz liest „Tubutsch“ von Albert Ehrenstein

Anschließend Gespräch mit "Gerhard“ einem Kolporteur der Straßenzeitung "Augustin" in Wien

Special Guest from Russia: Josef Ka performs Chlebnikov

 

Ewigkeitsgasse-TV #42: Wanderkinos, Vagabunden & Küsse

15.11.2022, 21:05 bis 22:05 Uhr, – (Film/TV)


1.) Der Autor Peter Wawerzinek war Stadtschreiber von Klagenfurt und gewann 2010 den Ingeborg Bachmann Preis. Wir haben mit ihm über „seine“ Entdeckung Kärntens gesprochen und über das Vagabundieren.

2.) Mercedes Echerer stellt ihr Projekt „EU XXL Die Reihe“ vor: ein modernes Wanderkino, mit dem sie Filme an Orte bringen will, wo es kein Kino gibt.

3.) Die in Kärnten lebende Autorin Mary Luiza Mischitz präsentiert ihren Bucherstling „Gib mir tausend Küsse.“

radioROSTA: Lets Work Together

12.11.2022, 19:00 bis 20:00 Uhr, – (Radio/Konzert)


In der November-Ausgabe von radioROSTA servieren wir Ihnen ein außergewöhnliches Konzerterlebnis: LETS WORK TOGETHER, ein kultureller Brückenschlag zwischen Wien und New York. Im Juni 2016 brannten die Posaunistin Reut Regev und der Schlagzeuger Igal Foni gemeinsam mit Uli Scherer am Piano und Herbert Lacina am Bass im Kunstraum Ewigkeitsgasse in Hernals ein musikalisches Feuerwerk ab. Mit der hervorragenden Performance der burgenländischen Autorin Susanne Toth kam auch die Wortkunst nicht zu kurz. Wir präsentieren eine für das Radio bearbeitete Version des Konzerts.

 

Vernissage PAN-ANIMA von Heimo Fladl

10.11.2022, 19:00 Uhr bis 22.12.2022, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Vernissage/Ausstellung)


Vernissage von:
PAN-ANIMA
Malerei in Tusche und Mischtechnik von Heimo Fladl,
entstanden in Kreta 2008 und 2022.
Ausstellungsdauer bis 22.12.2022

"PAN- der Gott der Hirten und der Natur- seine Erscheinung wurde wohl wegen seiner Lüsternheit von der Kirche als Erscheinung des Teufels hergenommen. In meinen Bildern mit Tusche, Sand, Meerwasser und Spucke gemalt wird er mal eine Karikatur des dauernd suchenden Mannes, mal eine von seinen Hörnern erdrückter Verbreiter erbarmungswürdigen Schreckens...
ANIMA- nach C.G. Jung der weibliche Schatten im Mann- er sucht sie im Außen, doch solange er sie nicht im Inneren findet, wird er nicht ganz. Die Bilder sind in Aquarelltechnik, vermischt mit Grafit- und Rötelstiften gemalt."

HEIMO FLADL,
am 4. Dezember (dem Geburtsdatum Rainer Maria Rilkes) 1964 in Kapfenberg geboren, wuchs in Mürzhofen auf. Die Wälder und Wiesen der ihn umgebenden Natur, sowie klassische Musik und Filme waren und sind seine eigentlichen Lehrmeister. Später: Malunterricht bei Ernst Landschbauer. Straßenmusiker; mit Helga Porpaczy-Zdenek Duo Brechtzeitlose, welches Lieder und Texte von Bert Brecht zur Aufführung brachte. Studium Theologie abgeschlossen. die Begegnung mit dem Maler Paul Rotterdam (New York School). Sie und die Beschäftigung mit seinen Arbeiten prägen sein bildnerisches Werk. Besuche an der Sommerakademie in Salzburg bei den namhaften aus den USA stammenden Künstlerinnen Elaine Sturtevant, Lauren Ewing und Agnes Denes weiteten seinen Kunstbegriff. Er begann mit Environments und entwickelte die Situationen, wie FACELOOK.
Er schrieb Gedichte und Prosatexte, die in diversen Zeitschriften und Anthologien veröffentlicht wurden. PAN - der unsichtbare Mann- Roman in Arbeit. Studium Bildnerische Erziehung auf der Akademie der Bildenden Künste bei Reneé Green. Unterrichtstätigkeit im BRG Viktring im Bildnerischen Schwerpunkt und heute im BOGA3- Gymnasium mit bildn. Schwerpunkt. Studium Musikwissenschaft.

Weiters:
BUTOH, Free Jazz Band „StrhapsOtrio“, Griechische Musik, Spiritualität, Zen-Buddhismus, Schamanismus, Heilkräuter, Ausstellungen und Performances, Noisinstallationen und Freie Improvisation.

 

Pianokonklave - Clarinet Summit

01.11.2022, 19:30 bis 22:00 Uhr, – (Konzert)


Die einmal m Monat stattfindende Musikreihe „PianoKonklave“ wurde vom langjährigen Welt&Co-Vereinsmitglied Herbert Lacina vor fünf Jahren ins Leben gerufen.

Das Konzept:
„Einmal im Monat gibt es im Kunstraum Ewigkeitsgasse einen musikalischen Fixpunkt rund ums schöne bohemia Klavier. es gibt einen Eröffnung/-impuls Beitrag mit ausgesuchten Musikern gefolgt von einem zwanglos-kreativen musizieren von Musikern aller Stilrichtungen, zusammensitzen, Informationen austauschen oder sich einfach nur treffen!“

Beim Clarinet Summit mit dabei:
Elisabeth Kelvin: Klarinette
Andreas Eichhorn: Bassklarinette
Christof Zurbuchen: Altklarinette
Edward Reardon:  Piano
Herbert Lacina: 12 String Bass, Electronics, Organisation

 

Ewigkeitsgasse-TV #41: Literatur aus dem Süden

18.10.2022, 21;05 bis 22:05 Uhr, – (TV/Lesung)


► Unter dem Titel LITERATUR AUS DEM SÜDEN stellen fünf Autorinnen und Autoren aus Kärnten ihre neuen Bücher im Kunstraum Ewigkeitsgasse in Hernals vor.

Lesende:
► Maria Alraune Hoppe
► Irmgard Janschitz
► Monika Kazda
► Eva Possnig-Pawlik
► Werner Wintersteiner

Musikalische Begleitung:
► Yedda Lin
► Ed Reardon

► Zur Sendungsseite

 

Elisabeth M. Jursa: Lesung mit Musik

18.10.2022, 19:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Lesung/Buchpräsentation)


Wir laden Sie und ihre Freunde recht herzlich zur Buchpräsentation und Lesung mit Musik
der Grazer Autorin Elisabeth M. Jursa in den Kunstraum Ewigkeitsgasse ein.

Zur Autorin:
Elisabeth M. Jursa, geboren in Graz, wo sie nach mehrjährigen Auslandsaufenthalten lebt,
schreibt Lyrik und Kurzprosa
Elisabeth M. Jursa hat die Gabe, intensive menschliche Gesten und Erfahrungen auf eine
unprätentiöse und gerade deshalb eindringliche Weise zu schildern. Ob es sich um Vermehrungsprozesse mit der Natur handelt oder um sozialkritische Themen, die in diesem
Band versammelte Kurzprosa ist von starker poetischer Kraft. Zwischen den Texten finden sich Fotos, die kongenial mit diesen kommunizieren. (Petra Ganglbauer)

 

B(r)uchzeilen am poe:Tisch

11.10.2022, 19:00 Uhr, – (Lesung)


Buchpräsentation und Lesung im Rahmen von:
Literatur im Dinzlschloss
Villacher B(r)uchzeilen

im Dinzlschloss in Villach

Es lesen:
Martina Kircher, Sieglind Demus, Alfred Woschitz und Heinz Zitta

„Worte führen ein Doppelleben und sind besonders stark, wenn sie zwei Sinne haben, wenn sie lebendige Augen für das Geheimnis sind und wenn durch den Glimmer des gewohnten Sinnes, ein zweiter Sinn hervorleuchtet.“ (Velimir Chlebnikov, russ.Futurist)

Denn wenn wir lesen, was tun wir anders, als fremde Menschen von innen heraus mitzuleben, mit ihren Augen zu schauen, mit ihrem Hirn zu denken? (Stefan Zweig)

„Absichtslosigkeit erhebe ich zum Motiv. Frisch zu bleiben in der Verrücktheit, die eingefahrene Wiederholungen in Frage stellt.“ (Michael Maicher, Illustration)

B(r)uchzeilen
Kurzprosa und Lyrik
(Hrsg.Alfred Woschitz)
Copyright © Verlagshaus Hernals, Wien 2020, Alle Rechte vorbehalten

 

radioROSTA bei Radio Agora 105.5

08.10.2022, 19:00 bis 20:00 Uhr, – (Radio)


In der zweiten Ausgabe von radioROSTA, dem Kulturjournal von Welt&Co, hören Sie:

1.) MITTELALTER MEETS HiFi: Wir sprechen mit Gerhard Ruiss, Geschäftsführer der IG Autorinnen Autoren, über sein aus zwei CDs bestehendes „Wolkenstein-Projekt.“ Mit seinem Bruder hat er 24 Lieder des Mittelalter-Minnen und Diplomaten Oswald von Wolkenstein zeitgemäß vertont.

2.) WIENER KINDHEIT UM 1900. Im Rahmen der Lesekation „Literatur aus dem Süden“ hat der Kärntner Autor und Friedensforscher Werner Wintersteiner sein neues Buch vorgestellt, in dem er aus den Notizen und Texten seiner Großmutter Heanny Wintersteiner eine Kindheit um die Jahrhundertwende nachzeichnet.

PIANOKONKLAVE

23.09.2022, 19:30 bis 21:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Konzert)


We are happy to announce: PIANOKONKLAVE
COOPER • KARLA • LACINA

Constance Cooper: Electronics
PianoDavid Karla – saxophone, clarinet
Herbert Lacina: 12 String bass, electronics

 

Ewigkeitsgasse-TV #40: Zwischen Wien und Kärnten

20.09.2022, 21:05 bis 22:05 Uhr, – (Film/TV)


Zwischen Wien und Kärnten:
► Wir stellen das Freie RADIO AGORA 105.5 in Kärnten vor, für das wir die Kultursendung „radioROSTA" produzieren.
► Wir besuchen die VILLA FOR FOREST in Klagenfurt und den VEREIN INNENHOFKULTUR, der sie bespielt.
► Im Kunstraum Ewigkeitsgasse in Hernals präsentiert der Kärntner Künstler Michael Maicher seine Ausstellung UNBENANNT und liest aus seinen Texten.
► Wir gratulieren Lojze Wieser zum 35. Verlagsjubiläum und feiern mit ihm im Kulturzentrum 7*Stern.

 

LITERATUR AUS DEM SÜDEN: Mittagsmatinee mit Werner Wintersteiner

18.09.2022, 11:00 Uhr, – (Lesung)


In Kooperation mit dem Verlagshaus Hernals laden wir Sie und ihre Freunde recht herzlich zu LITERATUR AUS DEM SÜDEN mit namhaften Autorinnen und Autoren aus Kärnten ein. Sämtliche Bücher und Texte, die im Rahmen der Veranstaltung gelesen und vorgestellt werden sind im Verlagshaus Hernals in den letzten zwei Jahren verlegt und publiziert worden.
Der Welt&Co/Kulturverein fühlt sich verpflichtet, diese außergewöhnlichen Publikationen zu präsentieren, sowie die Autoren und Autorinnen nunmehr auch in Wien vorzustellen.

Weitere Informationen über Texte und AutorInnen finden Sie hier.

 

LITERATUR AUS DEM SÜDEN: Irmgard Janschitz & Eva Possnig-Pawlik

17.09.2022, 18:30 bis 21:30 Uhr, – (Lesung)


In Kooperation mit dem Verlagshaus Hernals laden wir Sie und ihre Freunde recht herzlich zu LITERATUR AUS DEM SÜDEN mit namhaften Autorinnen und Autoren aus Kärnten ein. Sämtliche Bücher und Texte, die im Rahmen der Veranstaltung gelesen und vorgestellt werden sind im Verlagshaus Hernals in den letzten zwei Jahren verlegt und publiziert worden.
Der Welt&Co/Kulturverein fühlt sich verpflichtet, diese außergewöhnlichen Publikationen zu präsentieren, sowie die Autoren und Autorinnen nunmehr auch in Wien vorzustellen.

Weitere Informationen über Texte und AutorInnen finden Sie hier.

 

LITERATUR AUS DEM SÜDEN: Maria Alraune Hoppe & Monika Kazda

16.09.2022, 18:30 bis 21:30 Uhr, – (Lesung)


In Kooperation mit dem Verlagshaus Hernals laden wir Sie und ihre Freunde recht herzlich zu LITERATUR AUS DEM SÜDEN mit namhaften Autorinnen und Autoren aus Kärnten ein. Sämtliche Bücher und Texte, die im Rahmen der Veranstaltung gelesen und vorgestellt werden sind im Verlagshaus Hernals in den letzten zwei Jahren verlegt und publiziert worden.
Der Welt&Co/Kulturverein fühlt sich verpflichtet, diese außergewöhnlichen Publikationen zu präsentieren, sowie die Autoren und Autorinnen nunmehr auch in Wien vorzustellen.

Weitere Informationen über Texte und AutorInnen finden Sie hier.

 

radioROSTA: Das Khlebnikov-Projekt

10.09.2022, 19:00 bis 20:00 Uhr, – (Radio)


In der ersten Ausgabe unseres neuen Radiojournals „radioROSTA“ bei Radio Agora 105.5 wandeln wir auf den Spuren des russischen Futuristen Velimir Khlebnikov, der 1922 verstorben ist. Sein Text „Radio der Zukunft“ war namensgebend für unsere Sendung. Sie hören die Conclusio eines Projekts, das im Jahr 2017 gestartet wurde und das sich mit dem Werk des Poeten der Himmelssprache auseinandersetzt. Es lesen: Mercedes Echerer, Chris Haderer, Josef Ka, Chiara Percuzzi, Martin Schinagl, Alfred Woschitz, Michael Woschitz und Aurelia Wusch. Die Musik im Beitrag stammte von President of the Globe.

 

Vernissage UNBENANNT von Michael Maicher

02.09.2022, 19:00 bis 22:00 Uhr, – (Vernissage / Lesung)


Vernissage der Ausstellung UNBENANNT mit Texten des Künstlers.

19:00: Vernissge
20:00: Lesung von Michael Maicher

Kurzbio:
Michael Maicher, Jahrgang 1954
Bildender Künstler, Lyriker, Geomant
lebt und arbeitet in Krumpendorf
Mitglied des Berufsverbandes Bildender Künstler Österreichs
Mitglied des SchriftstellerInnenverbandes
Mitglied der Autorenvereinigung Buch 13

Mehr Details unter http://www.ewigkeitsgasse.at/maicher.html

EWIGKEITSGASSE-TV#39: Sommerlesung

23.08.2022, 21:05 Uhr, – (Film/TV)


EWIGKEITSGASSE. Kultur aus dem Kunstraum. Ausgabe #39 - August 2022:
Es erwarten Sie zwei sommerliche Lesungen.
► Im ersten Beitrag erzählt die Autorin Zdenka Becker im Kunstraum Ewigkeitsgasse in Hernals über die Entstehung ihres neuen Buches ES IST SCHON FAST HALB ZWÖLF und stellt es mit einer Lesung vor.
► Im zweiten Beitrag begeben wir uns zum „Literaturpicknick“ im Norbert-Artner-Park in Klagenfurt. Heimo Strempfl vom Musilmuseum erklärt die Veranstaltungsreihe und ► der Kärntner Autor Horst-Dieter Sihler liest aus seinem neuen Buch WIE AUS EINEM FILM.

 

EWIGKEITSGASSE-TV#38: Klagenfurt-Rom-Wien

25.07.2022, 21:05 bis 2205 Uhr, On Air bei Okto.tv – (TV/Film)


EWIGKEITSGASSE. Kultur aus dem Kunstraum.
Ausgabe #38 - Juli 2022: Klagenfurt-Rom-Wien

► Im ersten Beitrag verreisen wir mit Georg Biron: Im Rahmen der „Literatour“ in Klagenfurt stellt der Autor sein neues Buch BIRONS WELT vor.
► Dann besuchen wir die Ausstellung „ES IST WAS ES IST. Malerei aus Rom“ von Andrea Freiberg, die bis Ende August im Kunstraum Ewigkeitsgasse in Hernals zu sehen ist. Die Künstlerin lebt in Rom und stellt ihre Arbeiten erstmals in Wien aus.
► Im dritten Beitrag stellt der Musiker Jon Sass seine DESTINY BAND mit einem Konzert im Wiener Porgy & Bess Club vor.

Lesung mit Zdenka Becker

24.06.2022, 19:30 bis 21:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Lesung)


LESUNG mit ZDENKA BECKER
ES IST SCHON FAST HALB ZWÖLF

Ein Roman über die Macht der Erinnerung.

Zdenka Becker, slowakisch Beckerová, geboren in Cheb in der Slowakei ist eine slowakisch-österreichische Schriftstellerin.
Ihre Kindheit verbrachte Zdenka Becker in Bratislava. Nach der Matura studierte sie Ökonomie an der Wirtschaftsuniversität Bratislava. Im Jahr 1974 übersiedelte sie nach der Heirat mit dem Österreicher Leo Becker nach Österreich. 1986 begann sie auch, auf Deutsch zu schreiben. Von 1988 bis 1990 besuchte sie das Dolmetschinstitut in Wien. Seit 1983 lebt sie mit ihrer Familie in St. Pölten-Radlberg. Sie hat zwei Kinder.
Ihre Werke wurden ins Slowakische, Tschechische, Englische, Französische, Niederländische, Italienische, Rumänische, Spanische, Persische, Hindi, Panjabi, Urdu, Telugu und Mandarin übersetzt.
Zdenka Becker übersetzt aus dem Slowakischen, Tschechischen und Russischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Slowakische.

Zum Inhalt:
Hilde und Karl könnten einen beschaulichen Lebensabend verbringen, wäre da nicht Karls zunehmende Demenz und die bevorstehende Übersiedelung ins Altersheim. Am Dachboden findet Hilde eines Tages eine Kiste mit alten Briefen – und während das Gedächtnis ihres Mannes immer mehr nachlässt, wird die Vergangenheit für Hilde umso lebendiger. Die Briefe führen sie zurück in jene Zeit, als Karl und sie verlobt waren, getrennt durch familiäre Verpflichtungen, Karls Arbeit in Berlin – und das NS-Regime, das bald seinen Schatten über ihr junges Glück wirft.
Als auch noch ein Hobbyhistoriker beginnt, Fragen nach dem Verschwinden von Hildes Nichte zu stellen, droht ihr das Geflecht aus Lügen, das sie um ihr Leben aufgebaut hat, zusehends zu entgleiten …
ISBN-13: 978-3-99050-220-4
Erscheinungsdatum: 24. 1. 2022

 

ES IST WAS ES IST - Vernissage und Ausstellung

22.06.2022, 19:00 Uhr bis 27.08.2022, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Ausstellung / Vernissage)

Andrea Freiberg, PALAZZO ROSSO, 2021 / Öl auf Leinwand, 150 x 100 cm


ES IST WAS ES IST
Andrea Freiberg
Malerei aus Rom

Ausstellung vom 22. Juni bis 27. August 2022
Vernissage: 22. Juni um 19 Uhr
Einführung: Alfred Woschitz

Andrea Freiberg lebt und arbeitet seit 2019 in der italienischen Metropole Rom. Mit dem Blick nach oben - dort, wo sich der Raum verjüngt oder mit dem Blick nach unten – dort, wo etwas übrig geblieben ist, erforscht sie den Stadtraum mit dem Fokus auf die Zwischenräume, Spuren und Grauzonen. Sie hinterfragt die gesellschaftliche Handlungsbühne des öffentlichen Raumes, indem sie die sichtbare Realität aus ihrem Kontext löst und neue bildnerische Beziehungen herstellt. „In Rom sind alle Zeiten gleichzeitig. Die Großstadt ist die Bühne einer Welt im Übergang. Mich faszinieren besonders die Randbereiche und lost places, dort wo die Steine leichter werden, die Stadt ihre Macht verliert und nomadisch wird.“ Andrea Freiberg

Ready made Objekte und Installationen setzen sich aus Fundstücken und Überresten des Alltags zusammen und verändern in der Kombination ihre Wertigkeit und Bedeutung. Die gegenständliche Malerei rekonstruiert die Wirklichkeit und erzeugt geheimnisvolle surreale Bühnenbilder. Kompositionen verbinden gegenständliche und abstrakte Sujets poetisch. Perspektiven öffnen Räume. Die Farbigkeit greift die Materialien und benutzten Oberflächen der Wände und Architekturen auf - Faltenwürfe und Geschichten in Schichten. In Schopenhauers "Parerga und Paralipomenona" hatte Giorgio de Chirico den Satz gelesen: "Um originelle, außerordentliche und vielleicht gar unsterbliche Gedanken zu haben, ist es hinreichend, sich der Welt und den Dingen auf einige Augenblicke so gänzlich zu entfremden, daß einem die allergewöhnlichsten Gegenstände und Vorschläge als neu erscheinen, als wodurch eben ihr wahres Wesen sich aufschließt."

In der Fremde beginnt die Sinnsuche. Dass sich die allzu bekannte und vertraute Welt plötzlich in eine andere Realität verwandeln kann, sind Andrea Freibergs eingeprägte Erfahrungen aus der Zeit der Deutschen Wiedervereinigung. Laut Paul Watzlawick erfindet sich Wirklichkeit ständig neu im Austausch mit Anderen durch Kommunikation. Diesen konstruktivistisch-philosophischen Ansatz verfolgt sie mit der Sicht auf die Realität und ihrer Bewertung, einem Konstrukt aus individuellen Erfahrungen und kulturellen Wurzeln. Der Fokus auf die städtischen Lebensbühnen nomadischer und sesshafter Bewohner bildet den Hintergrund, Orte nach ihrer Identität und Vision zwischen Sein und Schein zu untersuchen.

Die akribisch gemalten Bilder imperfekter Alltagsbeobachtungen schaffen metaphysische Projektionsflächen zwischen den Zeiten. Wir sehen ständig Bilder. Sie erweitern die Sprache metaphorisch. Wir kommunizieren mit Bildern. Wir erinnern in Bildern und leben in Visionen von unserer Umwelt. Bilder sind unsere Freunde und Feinde. Die Welt ist eine Bühne und ein Bildschirm zugleich.

Der Titel der Ausstellung ES IST WAS ES IST – mit einer Erinnerung an Erich Frieds Liebesgedicht - trotzt der scheinbaren Wahrheit und geht polarisierend den möglichen oder unmöglichen Lesearten unserer Wirklichkeit nach.

Andrea Freiberg
Bildende Künstlerin
Studio 37
Via Cesare Pascarella 37
IT 00153 Roma

Atelier HOCH²
Fröbelstrasse 10
D 57078 Siegen
Fon: +49 176 24260968
+39 351 976 8591E-mail:
andrea_freiberg@web.de

Titelbild: PALAZZO ROSSO, 2021 / Öl auf Leinwand, 150 x 100 cm

EWIGKEITSGASSE-TV#37: Von Liechtenstein bis Lend

14.06.2022, 20:05 Uhr bis 21.06.2022, 09:00 Uhr, – (TV/Film)


EWIGKEITSGASSE. Kultur aus dem Kunstraum.
Ausgabe #37 - Juni 2022: Von Liechtenstein bis Lend

Ein „Liechtenstein-Gespräch“ mit Gerhard Ruiss, IG Autorinnen Autoren, über zwei Jahre Corona, sein „Wolkenstein-Projekt“ und OKTO.
Ein Portrait des Autors Axel Karner, der mit dem Humbert Fink Literaturpreis ausgezeichnet wurde.
Ein Gespräch mit Franz Böhm über seinen Film „Dear Future Children.“
► Wiederholung des Kurzfilms „Bilder einer verlorenen Landschaft“ nach eine Buch von Horst-Dieter Sihler.
► Und: das Klagenfurter Kinomuseum feiert seinen 15. Geburtstag. Wir feiern mit!

Wiederholungstermine:
Mittwoch, 15.06.2022, 18:00
Donnerstag, 16.06.2022, 16:00
Donnerstag, 16.06.2022, 23:10
Freitag, 17.06.2022, 14:00
Samstag, 18.06.2022, 04:40
Samstag, 18.06.2022, 12:00
Sonntag, 19.06.2022, 02:00
Sonntag, 19.06.2022, 10:00
Montag, 20.06.2022, 10:00
Dienstag, 21.06.2022, 08:00


 

PIANOKONKLAVE im Kunstraum

24.05.2022, 19:30 bis 21:30 Uhr, – (Konzert)

Herbert Lacina, Elisabeth Kelvin, Gloria Damijan (Foto: Karin Brunner)


Die monatliche Pianokonklave im Kunstraum Ewigkeitsgasse, diesmal mit:
Elisabeth KELVIN: clarinet and saxophone
gloria DAMIJAN: piano, toy piano and toys
herbert LACINA: bass, konzept, organisation

Hörprobe:
https://www.youtube.com/watch?v=WxHyfE9hkJU

es gibt sie wieder, die PianoKonklave, oft kopiert, nie erreicht! einmal im Monat im kunstraum ewigkeitsgasse, ein musikalischer fixpunkt rund ums schöne bohemia klavier.

es gibt einen eröffnungs-/impuls-beitrag mit ausgesuchten musikern, gefolgt von einem zwanglos-kreativen musizieren von musikern aller stilrichtungen, zusammensitzen, informationen austauschen oder sich einfach nur treffen.

Eintritt: Künstlerspende

Ewigkeitsgasse-TV#36: Pianokonklave und mehr ...

17.05.2022, 20:05 bis 21:05 Uhr, – (Film/TV)


In der 36. Ausgabe der EWIGKEITSGASSE
► besuchen wir die von Herbert Lacina ins Leben gerufene PIANOKONKLAVE im Kunstraum Ewigkeitsgasse - bei der auch der 2018 verstorbene Pianist und Mitgründer von Welt&Co, Uli Scherer, eine Rolle spielt.
► Dazu passend stellen wir die nach Uli Scherers Tod eingespielte CD „Uli Scherer Memorial Concert“ vor.
► Und: wir bringen einige Auszüge einer Lesung von den Kritischen Literaturtagen 2022, die am Muttertag in der Wiener Brunnenpassage zu Ende gegangen sind.

 

EWIGKEITSGASSE-TV#35 - Wo ist der Teufel?

19.04.2022, 20:05 Uhr bis 26.04.2022, – (TV / Film)


Die Themen der April-Ausgabe:
► WO IST DER TEUFEL? Peter Brunners neuer Film „Luzifer.“
„Ich bin all das, was lieb mir ist“: Neuer Lyrikband der ukrainischen Autorin LINA KOSTENKO.
► Diskussion des Vereins ERINNERN VILLACH: „Wege aus dem Krieg in der Ukraine? Deeskalation – Waffenstillstand – Friedenssuche.“
► Das Projekt PEACE2022: ARTISTS AGAINST THE WAR von Josef Ka plus Ausschnitte aus dem Programm.
WIE AUS EINEM FILM. Lojze Wieser über das neue Buch des Kärntner Autors Horst-Dieter Sihler.

PianoKonklave

08.04.2022, 19:00 bis 21:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Konzert)

Bild: Herbert Lacina


es gibt sie wieder, die PianoKonklave, oft kopiert, nie erreicht, einmal im Monat von 19:00 - 22:00 im kunstraum ewigkeitsgasse einen musikalischen fixpunkt rund ums schöne bohemia klavier.

es gibt einen eröffnungs- / impuls-beitrag mit ausgesuchten musikern, gefolgt von einem zwanglos-kreativen musizieren von musikern aller stilrichtungen, zusammensitzen, informationen austauschen oder sich einfach nur treffen.

ed REARDON: piano
günter ZIMMERMANN: accordeon
heimo FLADL: clarinet and saxophon
herbert LACINA: bass, konzept, organisation

Hörprobe:
https://www.youtube.com/watch?v=WxHyfE9hkJU

Eintritt: Künstlerspende

 

EWIGKEITSGASSE-TV #34

15.03.2022, 21:00 Uhr bis 22.03.2022, 10:00 Uhr, – (Film / TV)


Unser TV-Magazin können Sie österreichweit im Kabel empfangen und weltweit via Webstream.

► Im Kunstraum Ewigkeitsgasse liest sich Helmut Steiner IM SCHNECKENTEMPO UM DIE WELT – und aus seinem Buch „Ein Schneckenmärchen.“ Illustriert wurde das Buch von Hans Woertl, dessen Ausstellung „Politisches Kleingeld und mehr …“ gleichzeitig im Kunstraum zu sehen war. Wir stellen den Autor vor und bringen Auszüge aus seiner Lesung.
NEUES VON DEN WUNDERGECKOS: Astrid Nischkauer stellt neue Gedichte vor, die mit improvisierter Klangkunst von Gloria Damijan und Herbert Lacina verwoben werden.

Sendungs- und Wiederholungstermine:
· Di, 15.03.2022 21:05
· Mi, 16.03.2022 02:00
· Mi, 16.03.2022 19:00
· Do, 17.03.2022 17:00
· Fr, 18.03.2022 00:00
· Fr, 18.03.2022 15:00
· Sa, 19.03.2022 05:20
· Sa, 19.03.2022 13:00
· So, 20.03.2022 03:00
· So, 20.03.2022 11:00
· Mo, 21.03.2022 11:00
· Di, 22.03.2022 09:00

 

Schreie am Rande der Zeit / Gritos al borde del tiempo

09.03.2022, 19:30 bis 22:00 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Lesung)


Liebe Freundinnen und Freunde der angewandten Wortkunst, am 9. 3. habt ihr Gelegenheit, die Lesung zweier wunderbarer lateinamerikanischer Poeten, die gerade eine Lesereise durch Europa machen, im kleinen aber feinen Ambiente des Kunstraumes Ewigkeitsgasse zu erleben!
Es lesen:
ROBERTO RESÉNDIZ CARMONA
HÉCTOR MONSALVE VIVEROS

Zweisprachige Lesung (Spanisch/Deutsch)
Übersetzung: melamar & Astrid Nischkauer
Lesung in deutscher Sprache: melamar

ROBERTO RESÉNDIZ CARMONA
wurde am 4. Juni in Zitácuaro im Bundesstaat Michoacán in Mexiko geboren.

Er ist Leiter des Festivals Encuentro Internacional de Poetas y Escritores welches seit 25 Jahren jährlich in Zamora (Michoacán / Mexiko) über die Bühne geht.

Er ist unabhängiger Veranstalter, leitet den Verein Asociación Civil Cultural, Arte y Tradición und den Verlag Editorial CAT.

Er hat zahlreiche Lesungen in verschiedenen Ländern absolviert: in Mexiko, Spanien, Frankreich, Italien, Griechenland, Ägypten, Kolumbien, Chile, Ecuador, Peru, Kuba, der Dominikanischen Republik, den Vereinigten Staaten von Amerika, in Brasilien, Argentinien, Venezuela, Costa Rica, Guatemala und Bolivien.

Einige seiner Texte wurden in folgende Sprachen übersetzt: Italienisch, Französisch, Portugiesisch, Schwedisch, Englisch, Griechisch und Arabisch.

Veröffentlichungen: Poemas de Espejo, 1982, La Noche Rueda del Tintero, 1985, Diez Años Después, 1994, Recuerdos de Pasión, 1996, De Peces y de Colores, 1999, Vino Blanco Para Dos, 2002, De Amargo Color Salado, 2003, Agua de Mar, 2005, Elegías a la Muerte de mi Padre, 2005, Desnudo en el Espejo, 2006, Mujeres de Luz, 2007, Maybe we will be immortal, Bogotá, Kolumbien, 2008, Without the mountain range in between, 2008, The liquid fatality of the scalpel, New York, 2009, The black fear that wonders, Pontevedra, Spanien, 2011, Splinters of air, 2011, Alexia four times said no, 2013, Of invertebrate name, Duitama, Kolumbien 2014. Cantar de sombras, 2017.

HÉCTOR MONSALVE VIVEROS
"Die Dichtung hat mir die Möglichkeit geschenkt, mich heimlich und tief mit dem Leben zu verbinden, mit einer Intensität, die mich erschüttert; in einem Zustand, so glaube ich, der permanenten Aufmerksamkeit und Spannung."

Héctor Monsalve Viveros wurde 1970 in Santiago de Chile geboren. 

Er hat mehrere Bücher veröffentlicht, vor allem der Lyrikband "Elena" war und ist sehr erfolgreich, er erschien bereits in mehreren Auflagen sowie in einer Neuausgabe, in der auch Gedichte von elf weiteren Dichtern aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern enthalten sind, die auf die titelgebende Figur Bezug nehmen.

Héctor Monsalve Viveros erhielt zahlreiche Stipendien, unter anderem der renommierten Pablo-Neruda-Stiftung.

Veröffentlichungen: “Poemas Reclinables” (1997), “Elena” (2010), “Yo Héctor” (2015) und die erweiterte Neuausgabe von “Elena” (2017).

 

EN ESPAÑOL:

ROBERTO RESÉNDIZ CARMONA
4 de junio, Zitácuaro, Michoacán, México. Director del Encuentro Internacional de poetas y escritores que se organiza en Zamora, Michoacán, desde 1997. Promotor cultural independiente. Dirige la Asociación Civil Cultural, Arte y Tradición y la Editorial CAT

Ha dado más de cien recitales individuales y más de cien colectivos en: México, España, Francia, Italia, Grecia, Egipto, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Cuba, República Dominicana, Estados Unidos de Norteamérica, Brasil, Argentina, Venezuela, Costa Rica, Guatemala y Bolivia.

Algunos de sus textos están traducidos al: italiano, francés, portugués, sueco, inglés, griego y al árabe.

Publicaciones: Poemas de Espejo,1982, La Noche Rueda del Tintero, 1985, Diez Años Después,1994, Recuerdos de Pasión, 1996, De Peces y de Colores, 1999, Vino Blanco Para Dos, 2002, De Amargo Color Salado, 2003, Agua de Mar, 2005, Elegías a la Muerte de mi Padre, 2005, Desnudo en el Espejo, 2006, Mujeres de Luz, 2007, Tal vez seremos inmortales, Bogotá Colombia, 2008, Sin la cordillera de por medio, 2008, La líquida fatalidad del escalpelo, Nueva York, 2009, El negro temor que maravilla, Pontevedra, España, 2011, Esquirlas de aire, 2011, Alexia cuatro veces dijo no, 2013, De nombre invertebrado, Duitama, Colombia 2014. Cantar de sombras, 2017.

HÉCTOR MONSALVE VIVEROS
"La poesía me ha regalado la posibilidad de conectarme secreta y profundamente con la vida, con una intensidad que me estremece; en un estado, creo, de atención y tensión permanente."

Héctor Monsalve Viveros (1970. Santiago de Chile).

Ha publicado los libros; “Poemas Reclinables” (1997), “Elena” (2010), “Yo Héctor” (2015) y la segunda edición de “Elena” (2017), que incluye poemas de once poetas de diversos países de Latinoamérica.

Fue becario de la Fundación Pablo Neruda en el año 1993 y obtiene la beca del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, en la Línea de Creación, Convocatorias 1997 y 2020.

 

NEUES von den WUNDERGECKOS

03.03.2022, 19:30 bis 22:00 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Konzert)

(Bild zur Verfügung gestellt von Herbert Lacina)


Astrid Nischkauer präsentiert neue Gedichte, verwoben mit improvisierter Klangkunst von Herbert Lacina (E-Bass, Percussion, Objekte) und Gloria Damijan (Toy Piano/Klavier, Percussion, Objekte).

 

Ewigkeitsgasse-TV #33 / Februar 2022

22.02.2022, 20:05 Uhr bis 01.03.2022, 09:00 Uhr, – (Film / tV)


EWIGKEITSGASSE. Kultur aus dem Kunstraum, Ausgabe #33.

Ab 22. 2. 2022, 20:05, bei Okto.tv.

Die Themen:
► Ein Besuch beim Vitus Theater in St. Veit an der Glan und ein Gespräch über das aktuelle Stück des Ensembles: "Café Satie."
►  Der erste Teil der Lesung "Als wärst Du ein Gedicht" von Astrid Nschkauer und Melamar
►  Ein Besuch der Ausstellung "Politisches Kleingeld und mehr ..." von Hans Woertl im Kunstraum Ewigkeitsgasse.
►  Fundstück:
Mit Stefan Zefferer auf der Jagd nach "Baumperlen."

Alle Sendetermine:
· Di, 22.02.2022 20:05
· Mi, 23.02.2022 01:10
· Mi, 23.02.2022 18:00
· Do, 24.02.2022 16:00
· Do, 24.02.2022 23:10
· Fr, 25.02.2022 14:00
· Sa, 26.02.2022 04:25
· Sa, 26.02.2022 12:00
· So, 27.02.2022 00:30
· So, 27.02.2022 10:00
· Mo, 28.02.2022 10:00
· Di, 01.03.2022 08:00

 

Lesung mit Helmut Steiner: Im Schneckentempo um die Welt

17.02.2022, 19:30 Uhr bis 17.02.2022, 21:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Lesung)


Geöffnet ab 17:00 Uhr: Ausstellung Hans Woertl
1930 Uhr: Lesung aus dem Buch Schneckenmärchen von Helmut Steiner

Inhalt:
Im Atelier der Glaskünstlerin Renate verspricht die Schnecke Hieronyma dem kleinen Roboter Robin die Erfüllung eines Wunsches, falls er es schafft, sie aus ihrer stählernen Halterung zu befreien. Mithilfe seiner großen Brüder gelingt ihm das und Robin wünscht sich reich und mächtig zu werden.
Über den ungewöhnlichen Wunsch verwundert, lädt Hieronyma den Kleinen ein, mit ihr die Welt zu erkunden.

Biographien:
Autor: Helmut Steiner
1956 in Krems an der Donau in Niederösterreich geboren, wuchs in einer Arbeitersiedlung am Stadtrand von Krems auf. Er studierte in Wien und verbrachte danach mehrere Jahre in Deutschland. Heute lebt er in Thürnthal (NÖ). In jungen Jahren als Musiker und Komponist aktiv, hat er über das Schreiben einen neuen Zugang zu kreativem Schaffen gefunden und bedient mit Lyrik, Kurzgeschichten und Romanen ein breites Spektrum der Literatur.

Illustrator: Hans Woertl,
Jahrgang 1963, absolvierte die Akademie der bildenden Künste in Wien. Zahlreiche Ausstellungen, Projekte im In- und Ausland und ein umfangreiches Oeuvre zeugen von der universellen Begabung und Schaffenskraft des kreativen Denkers. Er lebt und arbeitet in Wien und Engelsdorf (NÖ).

Rezeption:
Maria Mazakarina vom Frauennetzwerk Tera-Vienna schreibt:
Interessante Lesung von Helmut Steiner „Ein Schneckenmärchen“, inspiriert von den Glasarbeiten der österreichischen Künstlerin Renate Korinek, die aktuell in der 3 A Galerie ausgestellt sind. Der Text war berührend und nachdenklich stimmend. Es war sehr bereichernd, die Bekanntschaft von Helmut Steiner gemacht zu haben.

Edith Fingernagel vom Kunstraum HG4:
„Das Schneckenmärchen zog mich sofort in seinen Bann. Ich bin im Text versunken! Meine Besucher, Freundinnen und Freunde erwarten das Buch mit Sehnsucht!“

Teilnahme unter Einhaltung der jeweils gültigen Covid-Verordnung.

Veranstalter: Welt&Co/Kulturverein, 1170 Wien, Thelemangasse 6
www.ewigkeitsgasse.at
0650 360 10 30

 

Ausstellung "Politisches Kleingeld und mehr ..." von Hans Woertl

17.02.2022 bis 10.03.2022, – (Ausstellung)


Ausstellung:
Politisches Kleingeld und mehr... von Hans Woertl

Hans Woertl,
Jahrgang 1963, absolvierte die Akademie der bildenden Künste in Wien. Zahlreiche Ausstellungen, Projekte im In- und Ausland und ein umfangreiches Oeuvre zeugen von der universellen Begabung und Schaffenskraft des kreativen Denkers. Er lebt und arbeitet in Wien und Engelsdorf (NÖ).

Terminvereinbarung:
0699 / 12489466

 

Vernissage "Politisches Kleingeld und mehr ..." von Hans Woertl

17.02.2022, 15:00 Uhr bis 17.02.2022, 19:30 Uhr, Kunstraum Ewigkeitsgasse – (Vernissage / Ausstellung)


Vernissage der Ausstellung:
Politisches Kleingeld und mehr... von Hans Woertl

Eröffnung der Ausstellung im Rahmen der Buchpräsentation und Lesung von Helmut Steiner`s
"Schneckenmärchen"
(Beginn 19:00 Uhr)
Ausstellungsdauer: 17. Februar - 10. März 2022

Hans Woertl,
Jahrgang 1963, absolvierte die Akademie der bildenden Künste in Wien. Zahlreiche Ausstellungen, Projekte im In- und Ausland und ein umfangreiches Oeuvre zeugen von der universellen Begabung und Schaffenskraft des kreativen Denkers. Er lebt und arbeitet in Wien und Engelsdorf (NÖ).

 

Ewigkeitsgasse-TV #32 - Jänner 2022

18.01.2022, 21:05 Uhr bis 25.01.2022, 10:00 Uhr, – (Film/TV)


EWIGKEITSGASSE. Kultur aus dem Kunstraum.
Ausgabe #32 - Jänner 2022.
Erstausstrahlung: 18. 1. 2022, 21:05 bei OKTO.TV (österreichweit im Kabel, weltweit im Internet).

Die Themen: Brückengesänge, gerahmte Zeiten und Rupi … In der Jänner-Ausgabe der EWIGKEITSGASSE besuchen wir ► Monika Grills im Rahmen der Kunstintervention BRÜCKEN BAUEN – GRADIMO MOSTOVE realisiertes Projekt BRÜCKENGESANG, portraitieren den Maler ► Rupert Wenzel, der gerade „Skurrile Figuren und Fassadenbemalungen“ in der Kleinen Galerie im Künstlerhaus Klagenfurt ausstellt und wiederholen die TV-Version des Multimedia-Projekts ► GERAHMTE ZEIT von Anita Wiegele.

Wiederholungstermine bei Okto.tv:
Mi, 19.01.2022 02:00
Mi, 19.01.2022 19:00
Do, 20.01.2022 17:00
Fr, 21.01.2022 00:00
Fr, 21.01.2022 15:00
Sa, 22.01.2022 05:35
Sa, 22.01.2022 13:00
So, 23.01.2022 03:00
Mo, 24.01.2022 11:00
Di, 25.01.2022 09:00